the prison

Out of the prison of your mind.

Sortez de la prison de votre esprit.

— Malcolm X (1992)

Get the prison doctor here, now.

Faites venir le médecin de la prison, tout de suite.

— The Baader Meinhof Complex (2008)

I work at the prison.

Je travaille à la prison.

— Nuremberg (2025)

You focus on the city, I do the prison.

Tu t’occupes de la ville, moi, je m’occupe de la prison.

— A Prophet (2009)

The soul is the prison of the body.

L’âme est la prison du corps.

You do look like the prison type.

Tu as vraiment le profil d'un prisonnier.

— The Man from Nowhere (2010)

While entering the prison the new guy suffered a heart attack.

En entrant dans la prison, le nouveau détenu a été victime d'une crise cardiaque.

I'm going to visit the prison this weekend.

Je vais visiter la prison ce week-end.

— Secret Sunshine (2007)

The prison?

La prison ?

— Secret Sunshine (2007)

Where the hell's the prison doctor?

Il est où, ce putain de médecin de la prison ?

— Nuremberg (2025)