stocking

There's a stocking hanging out of your bag.

Il y a une chaussette qui dépasse de ton sac.

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

Her stocking!

Son bas !

— Memories of Murder (2003)

Dorothy stood up and found she was in her stocking-feet.

Dorothy se leva et constata qu’elle était en bas.

Her stocking.

Son bas.

— Memories of Murder (2003)

Then it was the stocking.

Puis ce fut le tour du bas.

— Memories of Murder (2003)

There goes our Christmas stocking.

Voilà notre chaussette de Noël fichue.

— Das Boot (1981)

If the alarm were sounded, you'd be in your stocking feet!

Si l’alarme se déclenchait, tu serais en chaussettes !

— War and Peace (1968)

Her stocking?

Son bas ?

— Memories of Murder (2003)

Right, that's her stocking around the throat?

C’est bien son bas autour de la gorge ?

— Memories of Murder (2003)

I have a ladder in my stocking.

J’ai une échelle dans mon bas de Noël.

— A Special Day (1977)