seven years

sept ans

→ seven
phrase Uncommon #15,007
sept ans Indique une durée de sept ans.
EN: J'ai vécu là-bas pendant seven years.
FR: J'ai vécu là-bas pendant sept ans.

Seven years is quite a long time.

Sept ans, c’est assez long.

— Neighboring Sounds (2012)

She had not completed a play in seven years.

Elle n'avait pas terminé de pièce de théâtre depuis sept ans.

— The Royal Tenenbaums (2001)

But we hadn't spoken in seven years.

Mais nous ne nous étions pas parlé depuis sept ans.

— The Royal Tenenbaums (2001)

For seven years.

Pendant sept ans.

— The Secret Agent (2025)

Seven years is the maximum.

Sept ans, c'est la durée maximale.

— Divorce Italian Style (1961)

He had been living in Nagano for seven years when his daughter was born.

Il vivait à Nagano depuis sept ans lorsque sa fille est née.

Three to seven years.

Trois à sept ans.

— Divorce Italian Style (1961)

Seven years ain't long enough to forget about us.

Sept ans, ce n’est pas assez long pour nous oublier.

— Sinners (2025)

It's been seven years since we got married.

Cela fait sept ans que nous nous sommes mariés.

In seven years I was never late.

En sept ans, je n'ai jamais été en retard.

— The Experiment (2001)

He lived in Matsue for seven years.

Il a vécu à Matsue pendant sept ans.

Seven years is a long time to pretend you respect it.

Sept ans, c'est long pour faire semblant de respecter ça.

— TÁR (2022)

That's an American, never failed in seven years!

C'est un Américain qui n'a jamais échoué en sept ans !

— La Strada (1954)

Six or seven years?

Six ou sept ans ?

— Burning (2018)