Yap.Town

the maximum

le maximum

→ the
phrase Rare #34,400
le maximum S’emploie pour indiquer la limite ou la valeur la plus élevée possible. Selon la phrase, on peut aussi traduire par « au maximum » ou « tout au plus ».
EN: Seven years is the maximum.
FR: Sept ans, c’est le maximum.

That's the maximum.

C’est le maximum.

It's the maximum.

C’est le maximum.

— The Intouchables (2011)

I'm at the maximum.

J’ai atteint le maximum.

— The Intouchables (2011)

Seven years is the maximum.

Sept ans, c'est la durée maximale.

— Divorce Italian Style (1961)

Seven is the maximum.

Sept est le maximum.

— Victoria (2015)