section chief

He's only an assistant section chief.

Ce n’est qu’un chef de section adjoint.

— Tokyo Story (1953)

For instance, section chief of the Parks Department.

Par exemple, chef de service au département des Parcs.

— Ikiru (1952)

The section chief seems to like abusing his authority.

Le chef de section semble prendre plaisir à abuser de son autorité.

Which means you'll finally be section chief.

Ce qui veut dire que tu seras enfin chef de service.

— Ikiru (1952)

The section chief never takes days off.

Le chef de service ne prend jamais de jours de congé.

— Ikiru (1952)

The sub-section chief asked me to check up on him.

Le chef de sous-section m’a demandé de prendre de ses nouvelles.

— Ikiru (1952)

But Watanabe was section chief of Public Affairs.

Mais Watanabe était chef de section aux relations publiques.

— Ikiru (1952)

Including our own section chief.

Y compris notre propre chef de section.

— Ikiru (1952)

Ohno-san, the sub-section chief.

M. Ohno, chef de sous-section.

— Ikiru (1952)

The section chief altered the plan.

Le chef de section a modifié le plan.