last breath

We will remember it till our last breath.

Nous nous en souviendrons jusqu'à notre dernier souffle.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

"For hate's sake I spit my last breath at thee."

Par haine, je crache mon dernier souffle à ta face.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

You will become what you would have been in your last breath.

Vous deviendrez ce que vous auriez été à votre dernier souffle.

— Whistle (2026)

"You will become what you would have been in your last breath."

Tu deviendras ce que tu aurais été à ton dernier souffle.

— Whistle (2026)

Let your soul rise to eternity with your last breath.

Que ton âme s'élève vers l'éternité avec ton dernier souffle.

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

It will be your last breath.

Ce sera votre dernier souffle.

— Dune (2021)

He breathed his last breath.

Il a rendu son dernier souffle.

It's the last breath of Mr. Pezhe.

C’est le dernier souffle de M. Pezhe.

— Kin-dza-dza! (1986)

I will be moving towards my goal until my last breath.

Je continuerai à avancer vers mon objectif jusqu’à mon dernier souffle.

— RRR (2022)