est libre ; est gratuit ; est disponible
Sméagol is free!
Sméagol est gratuit !
— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Thought is free.
La pensée est libre.
This service is free.
Ce service est gratuit.
Attendance is free.
L'entrée est gratuite.
So his room is free?
Sa chambre est donc libre ?
— Marty Supreme (2025)
A kingdom that is free from malice.
Un royaume exempt de malice.
— The Boy and the Heron (2023)
Angel is free.
Angel est libre.
— Mirage (2018)
If the stay is over six months, transportation is free.
Si le séjour dépasse six mois, le transport est gratuit.
— Oldboy (2003)
The defendant is free to go.
L'accusé est libre de partir.
The festival is free.
Le festival est gratuit.
The street is free from snow now.
La rue est désormais dégagée de neige.
That seat is free.
Ce siège est libre.
Roxie Hart is free!
Roxie Hart est libre !
— Chicago (2002)
High school in our country is free, mandatory for all.
L'enseignement secondaire est gratuit et obligatoire pour tous dans notre pays.
— The Asthenic Syndrome (1989)
Nothing is free.
Rien n'est gratuit.
This software is free.
Ce logiciel est gratuit.
The room is free now.
La chambre est libre maintenant.
— Suspiria (1977)
The road is free.
La route est gratuite.
The newspaper is free.
Le journal est gratuit.
This fish is free from poison.
Ce poisson est exempt de poison.
Everyone is free to contribute.
Chacun est libre de contribuer.
The sentence is free from grammatical mistakes.
La phrase est exempte de fautes grammaticales.