got sick

est tombé malade

→ get
phrase Rare #19,150
est tombé malade S’emploie aussi au féminin : « est tombée malade »; signifie qu’une personne est devenue malade.
EN: I got sick after the trip.
FR: Je suis tombé malade après le voyage.

No one got sick.

Personne n'est tombé malade.

Everyone got sick in Silent Hill.

Tout le monde est tombé malade à Silent Hill.

— Return to Silent Hill (2026)

My mother-in-law got sick.

Ma belle-mère est tombée malade.

— The Wailing (2016)

Mom got sick and died.

Maman est tombée malade et est décédée.

— The Secret Agent (2025)

I can 't believe you got sick.

Je n’arrive pas à croire que tu sois tombé malade.

— The Way He Looks (2014)

She got sick this weekend.

Elle est tombée malade ce week-end.

You got sick of me!

Tu en as marre de moi !

— Mommy (2014)

I'm the only one who got sick, right?

Je suis le seul à être tombé malade, c’est ça ?

— The Way He Looks (2014)

Tom got sick because he ate too much.

Tom est tombé malade parce qu'il avait trop mangé.

A friend's kid got sick after she visited them.

L’enfant d’une amie est tombé malade après qu’elle leur a rendu visite.

— Night Watch (2004)

My daughter got sick first!

Ma fille est tombée malade en premier !

— The Wailing (2016)

I guess she got sick.

Je crois qu’elle est tombée malade.

— Rushmore (1998)

But my wife got sick and I spent it all on hospital bills.

Mais ma femme est tombée malade et j'ai tout dépensé en frais d'hospitalisation.

— A Taxi Driver (2017)

Ziri got sick.

Ziri est tombée malade.

I heard you got sick.

J'ai appris que tu étais tombé malade.

— The Way He Looks (2014)

Everybody got sick.

Tout le monde est tombé malade.