get angry

I don't like people who get angry easily.

Je n’aime pas les gens qui se mettent facilement en colère.

It never occurred to him that she would get angry.

Il ne lui était jamais venu à l’esprit qu’elle se mettrait en colère.

Or else Don Jose will get angry.

Sinon, Don José va se mettre en colère.

— The Spirit of the Beehive (1973)

He tends to get angry when people oppose him.

Il a tendance à se mettre en colère quand on s’oppose à lui.

You don't have to get angry.

Tu n’as pas besoin de te mettre en colère.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

There's no need to get angry.

Ce n’est pas la peine de se mettre en colère.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Get angry.

Mettez-vous en colère.

— A Silent Voice: The Movie (2016)

John tends to get angry when he doesn't have his own way.

John a tendance à se mettre en colère quand il n'obtient pas ce qu'il veut.

I didn't tell him the truth for fear he would get angry.

Je ne lui ai pas dit la vérité de peur qu’il ne se mette en colère.

In the old days he used to get angry when the sake ran out.

Autrefois, il se mettait en colère quand il n'y avait plus de saké.

— Tokyo Story (1953)