tell him the truth

lui dire la vérité

→ tell

phrase Uncommon #14,997

lui dire la vérité En français, « lui » se place avant le verbe.

EN: You should tell him the truth.

FR: Tu devrais lui dire la vérité.

Je n’ai pas envie de lui dire la vérité.

Je n’ose pas lui dire la vérité.

— All About My Mother (1999)

De peur de le blesser, je ne lui ai pas dit la vérité.

Personne ne lui dira la vérité.

— Malena (2000)

Pourquoi ne lui as-tu pas dit la vérité ?

Je veux lui dire la vérité sur moi.

— Two Is a Family (2016)

Tu ferais mieux de lui dire la vérité.

Dis-lui la vérité.

— Almost Famous (2000)

Dis-lui simplement la vérité.

C’est honnête de sa part de lui dire la vérité.

Ce serait plus facile de lui dire la vérité.

— The Chorus (2004)

J’ai décidé de lui dire la vérité.

Tu devrais lui dire la vérité.

Je ne lui ai pas dit la vérité de peur qu’il ne se mette en colère.

Il ne lui a pas dit la vérité.

Dis-lui la vérité.

Peut-être devrais-tu lui dire la vérité.

Tom devrait lui dire la vérité.