Yap.Town

fluent

courant, qui parle couramment

ˈf l uː ə n t
adjective Rare #18,816
courant, qui parle couramment
EN: She speaks fluent French.
FR: Elle parle couramment français.

He speaks fluent Russian, or at least that's what he told me.

Il parle russe couramment, du moins c’est ce qu’il m’a dit.

After two years, she already spoke fluent German.

Au bout de deux ans, elle parlait déjà couramment l'allemand.

She speaks fluent German.

Elle parle couramment allemand.

I speak very fluent Italian too.

Je parle aussi très bien l'italien.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Marie speaks fluent German.

Marie parle couramment allemand.

He speaks fluent English.

Il parle anglais couramment.

Long practice enabled him to speak fluent English.

Une longue pratique lui a permis de parler anglais couramment.

I've been studying Chinese for a long time, but I'm not fluent.

J’étudie le chinois depuis longtemps, mais je ne le parle pas couramment.

You speak very fluent Hindi.

Vous parlez couramment l'hindi.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

I speak fluent French.

Je parle couramment français.

Mr Nakajima can, as well as English, speak fluent German.

M. Nakajima parle couramment allemand, en plus de l’anglais.

He speaks fluent German.

Il parle couramment allemand.

Tom speaks fluent French.

Tom parle couramment français.

I know you can speak many languages, but Joseon should be your most fluent.

Je sais que vous parlez plusieurs langues, mais c'est celle de Joseon que vous devriez maîtriser le mieux.

— The Age of Shadows (2016)

I heard him speak fluent English.

Je l’ai entendu parler anglais couramment.

You speak fluent English.

Vous parlez anglais couramment.

Do you speak fluent Finnish?

Parlez-vous couramment le finnois ?