cultured

He's extremely cultured.

Il est extrêmement cultivé.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

Readers of this book consider themselves cultured people.

Les lecteurs de ce livre se considèrent comme des personnes cultivées.

So cultured.

Quelle culture !

— Blue Is the Warmest Color (2013)

Our paper has a core of cultured readers that don't want to be taken for fools.

Notre journal a un noyau de lecteurs cultivés qui ne veulent pas être pris pour des imbéciles.

— The Great Beauty (2013)

Technically, we are all cultured people.

Techniquement, nous sommes tous des gens cultivés.

— Ip Man (2008)

Well, you two enjoyed a very cultured conversation.

Eh bien, vous avez tous les deux eu une conversation très cultivée.

— Genocidal Organ (2017)

As if you're capable of cultured conversation.

Comme si tu étais capable d'avoir une conversation cultivée.

— Genocidal Organ (2017)

Thomas is sensitive, intelligent and cultured.

Thomas est sensible, intelligent et cultivé.