behalf

On whose behalf, the committee's?

Au nom de qui, du comitéa0?

— The Cranes Are Flying (1957)

Because my husband has been admitted to hospital, I am writing on his behalf.

Comme mon mari a été hospitalisé, je vous écris en son nom.

Let me do it on your behalf.

Laissez-moi le faire à votre place.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

He has challenged the British on your behalf.

Il a mis les Britanniques au défi en votre nom.

— Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)

Can you apologize to him on my behalf?

Pourriez-vous lui présenter vos excuses en mon nom ?

— Marty Supreme (2025)

I attended the meeting on her behalf.

J’ai assisté à la réunion en son nom.

He is acting on his own behalf.

Il agit pour son propre compte.

You just have to remember everything, even on Woosung's behalf.

Tu dois simplement tout retenir, même à la place de Woosung.

— Broker (2022)

Please say hello to your family on my behalf.

Dis bonjour à ta famille de ma part, s’il te plaît.

My brother did it on my behalf.

Mon frère l’a fait en mon nom.