let me do it

My father doesn't let me do it.

Mon père ne me laisse pas le faire.

To tell the truth, I was afraid you wouldn't let me do it.

À vrai dire, j’avais peur que tu ne me laisses pas faire.

— Porco Rosso (1992)

Costa, let me do it.

Costa, laisse-moi le faire.

— Even the Rain (2011)

Let me do it, then.

Laissez-moi faire, alors.

— Ivan's Childhood (1962)

Let me do it my way.

Laissez-moi faire à ma façon.

Please let me do it.

Laissez-moi faire.

— Mother (2009)

Let me do it.

Laisse-moi le faire.

— Anora (2024)

Let me do it on your behalf.

Laissez-moi le faire à votre place.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

So let me do it now.

Alors laissez-moi le faire maintenant.

— How to Make a Killing (2026)

Just let me do it how I wanna do it.

Laissez-moi faire comme je l'entends.

— Mercy (2026)