afterward

And afterward?

Et après ?

— Burnt by the Sun (1994)

Afterward they passed on through the gate into the Emerald City.

Ensuite, ils franchirent la porte et poursuivirent leur chemin vers la Cité d’Émeraude.

You two want to take Northstar out afterward?

Vous voulez emmener Northstar après ?

Please drop by my office afterward.

Passe à mon bureau après.

Afterward I take you to David and to the Librarian.

Après, je t’emmène chez David et chez le bibliothécaire.

And afterward, what will you live on?

Et après, de quoi vivras-tu ?

— 8½ (1963)

She asked us to have dinner at her house afterward.

Elle nous a demandé de dîner chez elle ensuite.

Violence increased soon afterward.

La violence s'est intensifiée peu après.

So that afterward, I'll take that into account.

Comme ça, j’en tiendrai compte par la suite.

— Burnt by the Sun (1994)

Don't do anything you might regret afterward.

Ne fais rien que tu pourrais regretter par la suite.