ไม่สำคัญหรอก

คุณไม่สำคัญหรอก

You’re not important.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

ชื่อคนไม่สำคัญหรอก

The person's name doesn't matter.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

อาจจะไม่แต่ก็ไม่สำคัญหรอก

Maybe not, but it doesn't matter.

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)

ผมจะบอกว่ารูปร่างไม่สำคัญหรอกครับ

I’m saying that appearance doesn’t really matter.

— 囍宴 (1993)

ใครบอกพี่ใครบอกพี่ไม่สำคัญหรอกนาก

Who told you? Who told you? It doesn’t matter anyway, Nak.

— พี่มาก..พระโขนง (2013)

ไม่สำคัญหรอก

It doesn't matter.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

แต่ก็ไม่สำคัญหรอก

But it doesn't matter.

— ชิวหาไร้รส (1994)

มันไม่สำคัญหรอก

It doesn't matter.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

หนังสือไม่สำคัญหรอก

Books aren't important.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

ไม่สำคัญหรอกว่าเขาเป็นอะไร

It doesn't matter what he is.

— แผ่นดินของข้า (2001)