โอ้ว

โอ้วเขาปีนขึ้นมาแล้ว

Oh, he's climbed up already.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

โอ้ว,มันจะเติบโตไปกับเธอ.

Oh, it will grow with you.

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

โอ้ว

Oh!

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

โอ้วเจ็บๆๆ

Ow, that hurts!

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

โอ้วแม่เจ้า--

Oh my God--

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

โอ้วคนขี้เมาพูดแล้ว!

Oh, look who's talking—the drunk!

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

โอ้วไม่ไม่ไม่นะ!

Oh, no, no, no!

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

แต่นี่--โอ้วไม่!

But this—oh, no!

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

โอ้วพระเจ้า

Oh my God!

— อีดีอีสโมตรี (1985)

โอ้ว!

Oh!

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)