superior to, better than, surpass, be superior to
ถ้าคุณได้ไพ่เหนือกว่าฉันจะบอกคุณ
If you get the better card, I’ll tell you.
— 2046 (2004)
พวกหัวทองมันเหนือกว่า
Blond people are superior.
— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)
ฉันเหนือกว่าอาเล่อ
I'm superior to A-Le.
— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)
ไม่เราจะทำในสิ่งที่เหนือกว่าไอสารเลวนั้น
No, we’ll do something better than that bastard ever could.
— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)
และบุคลิกที่เหนือกว่าเป็นฝ่ายชนะ
And the stronger personality wins.
— ไซโค (1960)
ยังมีพระเจ้าที่เหนือกว่าท่านอีกเหรอ
Is there a god even greater than you?
— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)
โคโลเนลนายต้องเข้าใจนะว่าฉันได้รับอนุมัติให้เหนือกว่านาย
Colonel, you need to understand that I've been authorized to outrank you.
— Tropa de Elite 2 (2010)
ยังไงต้าดีก็เหนือกว่าอาเล่อ
No matter what, Tadi is better than A-Le.
คงจะใช่แต่คุณมีมุมมองที่เหนือกว่าฝีมือ
Probably, but you have a perspective that goes beyond mere skill.
— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)