เมื่อข้า

เมื่อข้าได้เป็นหมอข้าจะได้ไม่ต้องมาจับงูไงละ

Once I become a doctor, I won’t have to catch snakes anymore.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

เมื่อข้าใส่เสื้อคลุมตัวนี้ข้าจะลืมทุกอย่างบนโลกใบนี้

When I put on this cloak, I will forget everything in this world.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

เขาไม่เหมือนเมื่อข้าหลงทาง,ไร้ซึ่งความทรงจำเขาช่วยข้า

He was different. When I was lost and had no memories, he helped me.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

เมื่อข้าได้เจอมันอีกครั้งจะได้ไม่แพ้อีก

When I face it again, I won’t lose this time.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

หวังว่าเมื่อข้ากลับมาสนธิสัญญาเหล่านี้จะถูกยกเลิก

I hope that when I return, these treaties will have been annulled.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)