how are you?
เป็นอย่างไรบ้าง
How are you?
— Conclave (2024)
เธอไปพบผู้กองเป็นอย่างไรบ้าง
How did it go when you went to see the captain?
— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)
ตอนนี้คุณเป็นอย่างไรบ้าง?
How are you doing now?
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
เป็นอย่างไรบ้างล่ะ
How are things?
— ชิวหาไร้รส (1994)
แล้วสุขภาพของคุณเป็นอย่างไรบ้าง
And how is your health?
เป็นอย่างไรบ้างคะ
— แผ่นดินของข้า (2001)
เขาเป็นอย่างไรบ้าง
How is he doing?
— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)
คุณเป็นอย่างไรบ้างเพื่อน?
How are you, my friend?
— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)
ตอนนี้เธอเป็นอย่างไรบ้าง?
แล้วลูกสาวของคุณเป็นอย่างไรบ้าง?
And how is your daughter doing?
เป็นอย่างไรบ้าง แม่การะเกด
How are you, Mae Karaket?
— Love Destiny: The Movie (2022)
โอ้ไม่มีอะไร พวกเขาเป็นคนโง่ ถังขยะ หมอเป็นอย่างไรบ้าง?
Oh, nothing. They’re idiots—trash. How’s the doctor?
“ลมเป็นอย่างไรบ้าง” ฉันถาม
“How’s the wind?” I asked.
ออสเตรเลียเป็นอย่างไรบ้าง?
How is Australia?
เป็นอย่างไรบ้างโยม
How are you, my lay disciple?
— นางนาก (1999)
รู้สึกเป็นอย่างไรบ้างล่ะ
How are you feeling?
ซีซ่าร์เป็นอย่างไรบ้าง
How is Caesar doing?
— Un prophète (2009)
คุณเป็นอย่างไรบ้างนายชาร์มา?
How are you, Mr. Sharma?
ดูสิ ว่าขาเป็นอย่างไรบ้าง เฟรนชี่
Let’s see how your leg is doing, Frenchie.
มาดาม, เป็นอย่างไรบ้างครับ?
Madam, how are you?
อาหารวันนี้เป็นอย่างไรบ้าง?
How is the food today?
— ยิปมัน เจ้ากังฟูสู้ยิบตา (2008)
ถ่ายรูปเป็นอย่างไรบ้าง
How did the photo shoot go?
— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)
ไหล่เจ้าเป็นอย่างไรบ้าง
How is your shoulder?
— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)
คุณนายยี่เป็นอย่างไรบ้าง
How is Mrs. Yi?
— เล่ห์ราคะ (2007)
คุณเป็นอย่างไรบ้าง?