be into, be absorbed in, get emotionally involved in
แค่คิดว่ามันจะช่วยให้ฉันอินกับบทน่ะ
I just thought it would help me get into character.
— สดุดีวันวาน (2006)
คนเราเวลาอินอะไรมากๆ ทุกอย่างแม่งเดือดหมดอะ
When you’re really into something, everything feels so damn intense.
— Fast & Feel Love (2022)