เจ้าสองคน

you two

→ เจ้า
phrase Rare #13,954
you two A way to address two people; เจ้ has a familiar or old-fashioned tone.
TH: เจ้าสองคนจะไปไหน
EN: Where are you two going?

เจ้าสองคนวางแผนจะจับข้า โดยการติดตามเสี่ยวเม่ยมาตลอด

You two have been tracking Xiao Mei all along, planning to capture me.

— จอมใจบ้านมีดบิน (2004)

โอ้ เจ้าสองคนยังไม่ตาย ดีจังเลย

Oh, you two are still alive. That’s great.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

เจ้าสองคนไม่มีทางลงเอยกันได้

Those two could never end up together.

— จอมใจบ้านมีดบิน (2004)

เจ้าสองคนคงต้องการห้องนอน

You two probably need a bedroom.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

เจ้าสองคนปลอดภัยดีหรือไม่

Are you two safe?

— Love Destiny: The Movie (2022)