ประสิทธิภาพ

เครื่องยนต์ทำงานไม่เต็มประสิทธิภาพ

The engine is not running at full efficiency.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

ประสิทธิภาพเธอในการแข่ง ระดับนานาชาตินั้นย่ำแย่มาตลอด

Her performance in international competitions has always been poor.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

เธอเป็นภรรยาของคลาร์ก และมีเรือประมงของตัวเองซึ่งเธอบริหารได้อย่างมีประสิทธิภาพ

She is Clark’s wife and owns her own fishing boat, which she runs efficiently.

ประสิทธิภาพของหนูก็ไม่ได้ลดลง

My performance hasn't declined either.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

แต่ถ้าไร้ประสิทธิภาพ เราแพ้แน่นอน

But if we're inefficient, we'll definitely lose.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

คุณอยากรู้ระดับประสิทธิภาพ ที่ผมจะให้หน่วยของคุณใช่มั้ย

You want to know the performance rating I’m going to give your unit, right?

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)