ฉันอยากเห็น

I want to see

→ ฉัน
phrase Rare #7,052
I want to see Means “I want to see” or “I would like to see.” The object can be a person, thing, action, or situation.
TH: ฉันอยากเห็นคุณยิ้ม
EN: I want to see you smile.

ฉันอยากเห็นคุณยิ้มตลอดไป

I want to see you smile forever.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ใช่แต่จากตรงนี้ฉันอยากเห็นมันจากบนบก

Yes, but from here, I want to see it from land.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

ฉันอยากเห็นว่าถ้าเข้าไปแล้วสุดท้ายฉันจะหนีออกมาได้ไหม?

I want to see if, once I get in, I’ll ultimately be able to escape.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

ฉันอยากเห็นแม่ของฉัน

I want to see my mother.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ฉันอยากเห็นชื่อตัวเองบนรถคันนี้

I want to see my name on this car.

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)

ฉันอยากเห็นชื่อในช่องนั้น

I want to see the name in that field.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ฉันอยากเห็นเต็มๆว่าคุณสอนยังไงบ้าง

I'd like to see exactly how you teach.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

ฉันอยากเห็นนายกินให้หมด

I want to see you eat it all.

— คนล้างคนเลว (2007)

ฉันอยากเห็นแกโตเป็นสาวแต่ได้ดูเธอแทน

I wanted to see you grow into a woman, but instead I got to watch her.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

ฉันอยากเห็นมันหลั่งเลือด

I want to see it bleed.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

ฉันอยากเห็นแบบนั้นอีก

I want to see that again.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)