ฉันจะรอ

ฉันจะรอแกอยู่ที่นี่

I'll wait for you here.

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

ฉันจะรอนายนะ

I'll wait for you.

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

ฉันจะรอนะ

I'll wait.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

ลีโซยัง หรือ คังแซงซุก เป็นใครก็ตามฉันจะรอ รออีกแป๊บเดียว

Whether it’s Lee So-yeon or Kang Saeng-sook, I’ll wait. Just a little longer.

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

ดีเลย ฉันจะรอ

Great, I’ll wait.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ฉันจะรอเธอตลอดไป

I will wait for you forever.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ฉันจะรอแกที่สถานีเกียวโต

I’ll wait for you at Kyoto Station.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

เฟยหง ฉันจะรอนะ

Fei Hong, I'll wait for you.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

ฉันจะรอคุณค่ะ

I’ll wait for you.

— รีเบคกา (1940)

ฉันจะรอนายที่ชิงช้าข้างนอก

I'll wait for you at the swing outside.

— โซลาริส (1972)