ฉบับหนึ่ง

พอถึงคนใช้ก็เอาจดหมายมาส่งให้ฉบับหนึ่ง

When the delivery person arrived, they handed over a letter.

เธอพบจดหมายฉบับหนึ่ง

She found a letter.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ฉันจะต้องไปเขียนหนังสือสักฉบับหนึ่ง แล้วจะได้ไปบ้านนายรอด

I have to write a letter first, then I can go to Mr. Rod’s house.

มีจดหมายฉบับหนึ่งมาส่งที่ประตูหน้าบ้าน

A letter was delivered to the front door.

เขียนถึงหนูด้วยฉบับหนึ่ง

Write me a copy too.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

ควักหนังสือฉบับหนึ่งออกมาส่งให้ผมดู

He pulled out a copy of the book and handed it to me to look at.

คุณ เขียนจดหมาย ให้ผมฉบับหนึ่งสิ

Write me a letter, please.

— The Tin Mine (2005)