จัดให้

จัดให้แล้ว

Done.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

ก็แกบอกแกจะจัดให้ฉัน

But you said you’d take care of it for me.

— 2046 (2004)

เดี๋ยวจัดให้

I’ll take care of it in a moment.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

เดี๋ยวฉันจัดให้

I'll take care of it.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

เเละถ้าพวกคุณจะให้โอกาสผมสักหน่อยผมก็จะจัดให้นะครับ

And if you give me a chance, I’ll deliver.

— รีเบคกา (1940)

ที่พวกคุณมีที่ทำกินก็เพราะพวกเราจัดให้

You have land to farm because we arranged it for you.

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

จัดให้

Consider it done.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

จัดให้ครับท่าน

Right away, sir.

— Der Hauptmann (2018)

เดี๋ยวเฮียจัดให้

I’ll take care of it.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

คุณบอกมาแค่คำเดียวผมจะจัดให้

Just say the word, and I’ll take care of it.

— La Nuit américaine (1973)