ก็ดีเหมือนกัน

that's good too

→ ก็
phrase Rare #9,343
that's good too Used to agree that something is good or acceptable, or to suggest an alternative that would also be good. The final นะ or ครับ adds a soft or polite tone.
TH: นั่งรถไฟก็ดีเหมือนกัน
EN: Taking the train would be good too.

คุณใส่ชุดธรรมดาก็ดีเหมือนกัน

You look good in casual clothes too.

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)

แบบชินโตก็ดีเหมือนกัน

The Shinto style is good too.

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

กางเกงอีกตัวก็ดีเหมือนกันนะ

The other pair of pants is nice too.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

ก็ดีเหมือนกัน

That's good too.

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

เขาก็ดีเหมือนกัน

He's good too.

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

ก็ดีเหมือนกันนะ

That’s good too.

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

ของคุณก็ดีเหมือนกันครับ

Yours is good too.

— ชิวหาไร้รส (1994)

พักบ้างก็ดีเหมือนกัน

It’s good to take a break sometimes.

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)