un montón de cosas

a lot of things

→ uno
phrase Uncommon #16,598
a lot of things Common in everyday speech; also literally means a pile/heap of things.
SP: Tengo un montón de cosas que hacer hoy.
EN: I have a lot of things to do today.

Oh tienes un montón de cosas arriba.

Oh, you have a lot of stuff on top.

— Queen (2014)

Firmé un montón de cosas.

I signed a bunch of things.

— El médico de Budapest (2020)

Tengo un montón de cosas.

I have a ton of things.

— Queen (2014)

Ella ha visto un montón de cosas locas, pero ésta se lleva las palmas.

She's seen a lot of crazy things, but this one takes the cake.

Karen compró un montón de cosas en el mercado.

Karen bought a lot of things at the market.

He hecho un montón de cosas muy malas.

I've done a lot of very bad things.

Había un montón de cosas sobre las cuales Tom no nos dijo nada.

There were a whole bunch of things Tom didn't tell us anything about.

Importamos un montón de cosas de Australia.

We import a lot of things from Australia.

Me enseñó un montón de cosas.

He taught me a lot of things.

— American Gangster (2007)

Papá sabe un montón de cosas inútiles.

Dad knows a lot of useless things.

— La gran belleza (2013)

Me gusta tener un montón de cosas por hacer.

I like having a lot of things to do.

Puedo hacer un montón de cosas.

I can do a lot of things.

Un montón de cosas.

A lot of things.

En casa no le hablaba, y ahora quiero decirle un montón de cosas.

At home I didn't speak to him/her, and now I want to tell him/her a lot of things.

— Happy Together (1997)

Hay un montón de cosas aquí atrás.

There's a lot of stuff back here.

— Turno de noche (2026)