ellos tiren

throw, toss, flush (the toilet), fart, have sex with

→ tirar
tir to throw away, to get rid of + en plural command (you all)
verb · 3rd-person plural Rare #37,265
throw, toss Also used as a plural command: “throw!”
SP: Tiren la pelota aquí, por favor.
EN: Throw the ball here, please.
flush (the toilet) In this expression, tirar la cadena means to flush the toilet.
SP: Tiren la cadena después de usar el baño.
EN: Flush the toilet after using the bathroom.
fart With se and pedos, this is colloquial.
SP: No se tiren pedos en el auto.
EN: Don't fart in the car.
have sex with When used as tirársela, this is vulgar slang.
SP: No quiero que se la tiren.
EN: I don't want them to have sex with her.
Conjugation of tirar
Imperative
SingularPlural
Second tira —
Third tire tiren

Para qué efectivo, que tiren tarjetas de crédito.

Why bother with cash? They should just throw away credit cards.

— Burning (2018)

¡Tiren, tiren!

Pull, pull!

— Pinocho (2019)

Lo que necesita es que se la tiren bien.

What he needs is to be screwed properly.

Tiren sus armas y váyanse, y les perdonaremos sus vidas.

Throw down your weapons and leave, and we will spare your lives.

— La leyenda de Baahubali: el inicio (2015)

Por favor no se tiren pedos en el auto.

Please don't fart in the car.

Tiren.

Throw it away.

— Nausicaä del Valle del Viento (1984)

Hay que detenerlos antes de que nos coman y se tiren a nuestros perros.

We have to stop them before they eat us and attack our dogs.

— Jojo Rabbit (2019)

Odio que no tiren la cadena cuando van al baño.

I hate it when people don’t flush the toilet after using it.

¡Ay, ya tiren, carajo!

Oh, come on, get going already, damn it!

— Y tu mamá también (2001)