te tengo a ti

Yo sólo te tengo a ti y tú tienes a muchas.

I only have you, and you have many others.

— Audition (2000)

Te tengo a ti.

I have you.

— Carandiru (2003)

Todo lo que pasó en mi vida pasada, es la razón por la que te tengo a ti.

Everything that happened in my past life is the reason why I have you.

— Crazy Rich Asians (2018)

Sólo te tengo a ti, y necesito tu ayuda.

I only have you, and I need your help.

— Uno de los nuestros (1990)

Para eso que te tengo a ti.

That's why I have you.

Y en vez de eso, te tengo a ti.

And instead, I have you.

— Jojo Rabbit (2019)

Para eso te tengo a ti.

That's what I have you for.

Pero ahora te tengo a ti.

But now I have you.

Y te tengo a ti.

And I have you.

Ahora te tengo a ti.

Now I have you.

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)