Yap.Town

tan cansado

so tired

→ tanto
phrase Uncommon #15,717
so tired Cansado is the masculine form; use cansada for feminine agreement. Often followed by que to mean “so tired that.”
SP: Estoy tan cansado que necesito descansar.
EN: I'm so tired that I need to rest.

No pensé que iba a ser tan cansado.

I didn't think it was going to be so tiring.

— El Gatopardo (1963)

Tienes la mente en blanco cuando estás tan cansado que no puedes pensar.

Your mind goes blank when you're so tired you can't think.

Estoy tan cansado que no puedo andar más.

I'm so tired that I can't walk anymore.

El muchacho estaba tan cansado, que no podía dar un paso más.

The boy was so tired that he couldn’t take another step.

Nunca he estado tan cansado.

I've never been this tired.

Estoy tan cansado que no puedo continuar.

I'm so tired that I can't go on.

¿Por qué siempre parece que Tom está tan cansado?

Why does Tom always seem so tired?

Estoy tan cansado que apenas puedo moverme.

I'm so tired that I can barely move.

¿Por qué está hoy tan cansado?

Why is he so tired today?

Estoy tan cansado que no puedo estudiar.

I'm so tired that I can't study.

Estoy tan cansado que me iré a la cama apenas llegue a la casa.

I'm so tired that I'll go to bed as soon as I get home.

Estoy tan cansado de todo esto.

I'm so tired of all this.

¿Por qué Tom siempre se ve tan cansado?

Why does Tom always look so tired?

Tom estaba tan cansado que ni siquiera quería comer.

Tom was so tired that he didn’t even want to eat.