Yap.Town

yo subiré

will go up, will climb, will raise, will increase, will upload

→ subir
subir to go up, to climb, to get on + é I will (future tense)
verb · 1st-person singular, future tense Rare #27,138
will go up, will climb
SP: Subiré por las escaleras.
EN: I will go up the stairs.
will raise, will increase
SP: Subiré el precio mañana.
EN: I will raise the price tomorrow.
will upload
SP: Subiré las fotos esta noche.
EN: I will upload the photos tonight.
Conjugation of subir
SingularPlural
First subirme —
subirsubirsesubirlosubirla
Indicative future
SingularPlural
First subiré —
Third subirá —
Subjunctive future
SingularPlural
First subiré —
Third subirá —

Subiré en un minuto.

I'll be up in a minute.

Subiré a los cielos.

I will ascend to the heavens.

— Хрусталёв, машину! (1999)

Ve tú primero, yo subiré un momento.

You go first, I'll go up for a moment.

— La grande bellezza (2013)

Subiré tu puntuación.

I’ll raise your score.

— Oldboy: Cinco días para vengarse (2003)

Te subiré el sueldo.

I’ll give you a raise.

— La dolce vita (1960)

Porque luego subiré a ver qué tan limpia estás.

Because I'll come up later to see how clean you are.

Subiré la apuesta.

I'll raise the stakes.

— Lagaan, érase una vez en la India (2001)

Subiré aún más la apuesta.

I'll raise the stakes even higher.

— Lagaan, érase una vez en la India (2001)

Así que súbeme a lo más alto, chica, y yo te subiré a ti.

So take me to the top, girl, and I’ll take you up too.

— Chicago (2002)

Subiré mañana.

I will go up tomorrow.

— Las diabólicas (1955)

Subiré detrás.

I'll go up behind.

— El Paciente Inglés (1996)

Lo subiré.

I'll upload it.

— El tiempo contigo (2019)

Yo subiré ahí.

I'll go up there.

— La ola (2008)

Subiré por encima de la pared y tomaré a los perros.

I’ll climb over the wall and take the dogs.

— La Grande Vadrouille (1966)