the highest point
Subió hasta lo más alto del monte.
He climbed to the very top of the mountain.
Llevaré este caso a lo más alto de la corporación para que lo vean todos.
I will take this case to the highest levels of the corporation so that everyone can see it.
— Bugonia (2025)
Su talento la llevó a lo más alto.
Her talent took her to the top.
Así que súbeme a lo más alto, chica, y yo te subiré a ti.
So take me to the top, girl, and I’ll take you up too.
— Chicago (2002)
Los que están en lo más alto son a los que adora la gente.
The people at the top are the ones everyone adores.
— Chicago (2002)
Había una bandera en lo más alto del palo.
There was a flag at the very top of the pole.
Mi hermana y yo íbamos de cabeza a lo más alto.
My sister and I were headed straight to the top.
— Chicago (2002)