se requiere

Esta botella está vacía y se requiere de otra botella.

This bottle is empty, and another bottle is required.

— La historia de David Copperfield (2019)

Se requiere con urgencia un cambio social.

A social change is urgently needed.

Y en los inviernos se requiere agua caliente.

And in the winters, hot water is required.

— पीकू (2015)

Tom entiende lo que se requiere para sobrevivir.

Tom understands what it takes to survive.

Se requiere un par de días.

It takes a couple of days.

— Pinocho (2019)

Se requiere coraje para cambiar una costumbre.

It takes courage to change a habit.

Se requiere agua con urgencia.

Water is urgently needed.

Todo el mundo tiene talento, pero para la capacidad se requiere trabajo duro.

Everyone has talent, but ability requires hard work.

Y un hombre sabio sabe lo que se requiere.

And a wise man knows what is required.

Tom entiende lo que se requiere para tener éxito.

Tom understands what it takes to succeed.