Puede decirme

can you tell me

→ poder
phrase Uncommon #21,851
can you tell me A polite, formal way to ask someone for information; used with usted.
SP: ¿Puede decirme dónde está la estación?
EN: Can you tell me where the station is?

¿Puede decirme su nombre y dirección?

Could you tell me your name and address?

¿Puede decirme cómo se llama?

Can you tell me what their name is?

— La Caída (2004)

¿Puede decirme quién hizo el reclamo, Rose?

Could you tell me who made the complaint, Rose?

— Titanic (1997)

¿Puede decirme cuál de estos caminos lleva a Charanpur?

Can you tell me which of these roads leads to Charanpur?

— स्वदेस (2004)

¿Puede decirme la dirección de la casa de Tancredi?

Can you tell me the address of Tancredi's house?

— Lazzaro felice (2018)

¿Puede decirme dónde están Tom y Mary?

Can you tell me where Tom and Mary are?

¿Puede decirme su nombre, por favor?

Could you tell me your name, please?

¿Puede decirme de que talla es esto?

Can you tell me what size this is?

¿Puede decirme qué camino es hacia el banco?

Can you tell me which way to the bank?

¿Puede decirme cómo llegar a la playa, por favor?

Could you tell me how to get to the beach, please?

¿Puede decirme mi saldo?

Can you tell me my balance?

¿Puede decirme el camino a la oficina de correos más cercana?

Could you tell me how to get to the nearest post office?

¿Puede decirme dónde encuentro a Matías?

Can you tell me where I can find Matías?

— Tropa de Élite (2007)

¿Puede decirme qué pasó?

Can you tell me what happened?

— Mulholland Drive: Sueños, misterios y secretos (2001)

¿Puede decirme cómo me encontró?

Could you tell me how you found me?

— Escondido (2005)

¿Puede decirme por qué ha venido?

Can you tell me why you came?

— Escondido (2005)

¿Puede decirme en qué año se construyó este edificio?

Can you tell me what year this building was built?

¿Puede decirme dónde está en este momento?

Can you tell me where they are right now?