por debajo de

below, under

→ por
phrase Uncommon #19,867
below, under Used for physical position, rank, or being lower than a standard or expectation.
SP: El cuadro está por debajo del reloj.
EN: The painting is below the clock.

Si ellos lo quieren, nos pueden sacar de por debajo de la tierra.

If they want to, they can dig us out from under the earth.

— მონანიება (1987)

Orando con todo su corazón ella pasó por debajo de la puerta del santuario.

Praying with all her heart, she passed beneath the sanctuary door.

— El tiempo contigo (2019)

No mires, pero hay un avión volando por debajo de nosotros.

Don't look, but there's a plane flying below us.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Edward está por debajo de Robert.

Edward is below Robert.

Todos estamos desnudos por debajo de la ropa.

We are all naked beneath our clothes.

Las nubes están por debajo de nosotros.

The clouds are below us.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Eso está por debajo de la decencia ordinaria.

That's below ordinary decency.

Orando con todo mi corazón, pasé por debajo de la puerta del santuario.

Praying with all my heart, I passed beneath the sanctuary doorway.

— El tiempo contigo (2019)

Ella está muy por debajo de él.

She is far beneath him.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

La temperatura cayó por debajo de cero anoche.

The temperature dropped below zero last night.

Tengo un sobre que voy a pasar por debajo de la puerta.

I have an envelope that I'm going to slip under the door.

— La asistenta (2025)

Quedó por debajo de mis expectativas.

It fell short of my expectations.