oírle

to hear him, to hear you (formal)

→ oír
oír to hear + le his/her/your (body part), to someone
verb Rare #52,144
to hear him, to hear you (formal) In much of Spain, le is used as the direct object for a male person; elsewhere, oírlo is more usual for “to hear him.”
SP: No puedo oírle desde aquí.
EN: I can’t hear him from here.
Conjugation of oír
SingularPlural
First — oírnos
Indicative present
SingularPlural
First oigo oímos
Second oyes oís
Third oye oyen
Subjunctive present
SingularPlural
First oigo oímos
Second oyes oís
Third oye oyen
Imperative
SingularPlural
First — oigamos
Second oye —
Third oiga oigan
Indicative past
SingularPlural
First oí oímos
Second oíste —
Third oyó oyeron
Past
Indicative imperfect
SingularPlural
First oía —
Third oía —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First oía —
Third oía —
Present
Indicative future
SingularPlural
First — oiremos
Second oirás —
Third oirá oirán
Subjunctive future
SingularPlural
First — oiremos
Second oirás —
Third oirá oirán
Conditional
SingularPlural
First oiría —
Third oiría —

No puedo oírle.

I can't hear him.

Al oírle hablar, puede que pienses que es una chica.

Hearing him speak, you might think he’s a girl.

El señor Hopkins habló tan alto que podía oírle desde el piso de arriba.

Mr. Hopkins spoke so loudly that he could be heard from upstairs.

Ansiaba oírle decir que la amaba.

She longed to hear him say that he loved her.