will hear
¡Hasta el último orco de Mordor oirá este escándalo!
Every last orc in Mordor will hear this racket!
— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)
Esperando para ver si el destino nos oirá.
Waiting to see if fate will hear us.
¡Nos oirá!
He'll hear us!
— Fue solo un accidente (2025)
Hable, él la oirá.
Speak; he will hear you.
— La Escafandra Y La Mariposa (2007)
El juez oirá mi moción para reconsiderar la fianza.
The judge will hear my motion to reconsider bail.
Nunca se oirá un beso, jamás se oirá un clave.
A kiss will never be heard; a harpsichord will never be heard.
— El hijo de la novia (2001)