ojalá que

Ojalá que la política fuera tan fácil.

I wish politics were that easy.

— Bacurau (2019)

Ojalá que él no tenga un lugar para descansar su cabeza en todo el mundo.

I hope he doesn't have a place to rest his head anywhere in the world.

— Queen (2014)

Ojalá que el burro regrese a salvo de esa misión miserable.

I hope the donkey returns safely from that miserable mission.

— Bacurau (2019)

Ojalá que tu perro no sea más importante para ti que yo.

I hope your dog isn't more important to you than I am.

Ojalá que Tom no haya firmado el contrato todavía.

I hope Tom hasn't signed the contract yet.

Pasen y ojalá que disfruten del festival como nunca.

Come on in, and I hope you enjoy the festival like never before.

— Burning (2018)

Ojalá que este asiento no esté ocupado.

I hope this seat isn't occupied.

Ojalá que uno de sus padres haya sido distinto.

I hope one of your parents was different.

Ojalá que Tom tenga razón.

I hope Tom is right.

Ojalá que no.

I hope not.