lejos de aquí

far from here

→ lejos
phrase Common #7,855
far from here Used to describe distance from the speaker’s location.
SP: La estación está lejos de aquí.
EN: The station is far from here.

No, yo estaba lejos de aquí, en un hospital militar en África.

No, I was far from here, in a military hospital in Africa.

— El manantial de las colinas (1986)

Vivo lejos de aquí.

I live far from here.

Lejos de aquí.

Far from here.

Charanpur está bastante lejos de aquí.

Charanpur is quite far from here.

— स्वदेस (2004)

Esa tienda está un poco lejos de aquí.

That store is a bit far from here.

Su casa no está lejos de aquí.

His house is not far from here.

Vamos ahora, no está demasiado lejos de aquí.

Let's go now; it's not too far from here.

— El imperio de las sombras (2016)

No lejos de aquí.

Not far from here.

El barrio donde él nació está lejos de aquí.

The neighborhood where he was born is far from here.

No está lejos de aquí.

It’s not far from here.

— El brazo de brillantes (1969)

Mi casa está lejos de aquí.

My house is far from here.

La estación no está lejos de aquí.

The station is not far from here.

Quiero un barco que me lleve lejos de aquí.

I want a ship that will take me far away from here.

No vivo lejos de aquí.

I don't live far from here.

— El conformista (1971)

La estación está lejos de aquí.

The station is far from here.

Vamos caminando, no está lejos de aquí.

Let's walk, it's not far from here.

Sidney está lejos de aquí.

Sydney is far from here.

Está lejos de aquí.

It's far from here.

Mi piso no está lejos de aquí.

My apartment isn’t far from here.

El lago está lejos de aquí.

The lake is far from here.

Mi departamento no queda lejos de aquí.

My apartment isn't far from here.

Llévate a Tom lejos de aquí.

Take Tom away from here.

Llévatelo lejos de aquí.

Take him far away from here.

— Los falsificadores (2007)

No vive lejos de aquí.

He/She doesn’t live far from here.

Esas playas están lejos de aquí.

Those beaches are far from here.

La oficina de correos no está demasiado lejos de aquí.

The post office isn’t too far from here.

No puede vivir lejos de aquí.

He/She can't live far from here.

Está a unas cinco millas lejos de aquí.

It's about five miles away from here.

Mi apartamento no está lejos de aquí.

My apartment isn’t far from here.

La playa no está lejos de aquí.

The beach isn't far from here.

Quiero un barco que me lleve muy lejos de aquí.

I want a ship that will take me far away from here.

Vive por allá, no lejos de aquí.

He lives over there, not far from here.

— Los visitantes (1993)

Ella vive bastante lejos de aquí.

She lives quite far from here.