les pedí

Les pedí que me llamaran.

I asked them to call me.

Yo les pedí que se fueran estoy cansada y quiero estar sola.

I asked them to leave. I’m tired and I want to be alone.

— Escondido (2005)

Les pedí a los trabajadores de la sauna que me llamaran si veían a alguien.

I asked the sauna workers to call me if they saw anyone.

— Memorias de un Asesino (2003)

Les pedí que no lo hicieran.

I asked them not to do it.

Les pedí ayer que vinieran después del mediodía.

I asked them yesterday to come after noon.

— Brigadas rojas (2008)

Peg, Sophia, ustedes salen y consiguen esas herramientas como les pedí.

Peg, Sophia, you go out and get those tools like I asked you to.

— Malcolm X (1992)

Les pedí que vinieran a verme.

I asked them to come and see me.

Les pedí que me avisaran.

I asked them to let me know.

— Drácula (2025)

Es verdad, les pedí que vinieran después de la misa de las siete.

That’s right, I asked them to come after the seven o’clock Mass.

— Elena sabe (2023)

Les pedí un préstamo.

I asked them for a loan.

— Un día de furia (1993)