tú invitas

¿Me invitas?

Will you treat me?

— Dolor y gloria (2019)

A mí no me invitas ni a café, y a él lo llevas a tu casa.

You don't even invite me for coffee, but you take him to your house.

— Tesis (1996)

Entonces, ¿nos invitas a una taza de café?

So, are you buying us a cup of coffee?

— La dolce vita (1960)

Te sigo contando si me invitas a un té.

I'll tell you more if you invite me for tea.

— Dolor y gloria (2019)

Si tú lo invitas, puede que venga.

If you invite him, he might come.

¿Me invitas a entrar?

Will you invite me in?

— Dolor y gloria (2019)

Wei, ¿no me invitas?

Hey, aren't you inviting me?

— 世界 (2004)

Si tú no la invitas a salir, lo haré yo.

If you don't ask her out, I will.

¿Entonces por qué me invitas a confesar?

Then why are you asking me to confess?

— Левиафан (2014)

Si quieres saber si te evita o no ¿Por qué no la invitas a algo?

If you want to know whether she's avoiding you or not, why don't you invite her out?

— Una Voz Silenciosa (2016)