Yap.Town

está enamorado de

is in love with

→ estar
phrase Common #3,004
is in love with Used with a masculine subject. For a feminine subject, use «está enamorada de».
SP: Mi amigo está enamorado de su vecina.
EN: My friend is in love with his neighbor.

Tom está enamorado de otra mujer.

Tom is in love with another woman.

Ese chico está enamorado de su profesora.

That boy is in love with his teacher.

No hace falta decir que Tom está enamorado de Kathy.

It goes without saying that Tom is in love with Kathy.

Fadil está enamorado de otra mujer.

Fadil is in love with another woman.

Es verdad que él está enamorado de ella.

It’s true that he is in love with her.

Tom está enamorado de la hermana menor de Mary.

Tom is in love with Mary's younger sister.

Sé que Tom está enamorado de Mary.

I know Tom is in love with Mary.

Tom está enamorado de vos.

Tom is in love with you.

Él todavía está enamorado de ella.

He is still in love with her.

— El tiempo contigo (2019)

Tom todavía está enamorado de Mary.

Tom is still in love with Mary.

Él está enamorado de ella.

He is in love with her.

Ese chico está enamorado de su profesor.

That boy is in love with his teacher.

Está enamorado de mi madre.

He is in love with my mother.

— Quieto, muere, resucita (1990)

Sólo soy un chico que está enamorado de su hija.

I'm just a guy who's in love with his daughter.

— Atrápame si puedes (2002)

Tom está enamorado de Mary.

Tom is in love with Mary.

Tom obviamente está enamorado de María.

Tom is obviously in love with Maria.

Él está enamorado de otra mujer.

He is in love with another woman.

Ese hombre está enamorado de mi hermana.

That man is in love with my sister.

Fadil está enamorado de otra.

Fadil is in love with someone else.

Lo amo, pero él está enamorado de otra chica.

I love him, but he’s in love with another girl.

No sos el único que está enamorado de Mary.

You're not the only one who's in love with Mary.

Yo sospecho que Tom está enamorado de Mary.

I suspect that Tom is in love with Mary.

Tom está enamorado de la mejor amiga de Mary.

Tom is in love with Mary's best friend.

Eusebio está enamorado de Giordana, todos lo saben.

Eusebio is in love with Giordana, everyone knows it.

— La gran belleza (2013)

Cualquiera puede ver que él está enamorado de ella.

Anyone can see that he is in love with her.

Está enamorado de ella pero intenta ocultar sus sentimientos.

He is in love with her but tries to hide his feelings.

Tom está enamorado de Mary, pero Mary no está enamorada de él.

Tom is in love with Mary, but Mary isn't in love with him.

Sospecho que Tom está enamorado de Mary.

I suspect Tom is in love with Mary.

Él está enamorado de esa chica.

He is in love with that girl.