Yap.Town

tú esperes

wait, wait for

e s ˈp e ɾ e s → esperar
esper to wait + es you-form present subjunctive
verb · 2nd-person singular informal Uncommon #22,936
wait, wait for Often used after que to express a wish, request, or suggestion.
SP: Quiero que esperes aquí.
EN: I want you to wait here.
Conjugation of esperar
Subjunctive
SingularPlural
Second esperes —
Third esperara —

¡No esperes que los demás piensen por ti!

Don’t expect others to think for you!

Necesito que te esperes aquí.

I need you to wait here.

— El Guardián: Último Refugio (2026)

¡Dije que esperes!

I said wait!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Quiero que me esperes.

I want you to wait for me.

El doctor Miller quiere que esperes un momento.

Dr. Miller wants you to wait a moment.

"No me esperes.""No te iba a esperar."

“Don’t wait for me.” “I wasn’t going to wait for you.”

¡No esperes!

Don’t wait!

"No lo esperes".

Don’t wait for him.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

¡Que esperes!

Wait!

— 암살 (2015)

Zeta, será mejor que esperes en el hotel.

Zeta, you'd better wait at the hotel.

— Zeta (2026)

Te sugiero que esperes a que Tom te diga lo que tienes que hacer.

I suggest you wait for Tom to tell you what to do.

Así que si él te dice que esperes afuera, ve y espera afuera.

So if he tells you to wait outside, go and wait outside.

— Anora (2024)

Joshua, Sonny dice que esperes a la recta.

Joshua, Sonny says to wait for the straightaway.

— F1 la película (2025)

Te mando está oración cuando menos te lo esperes.

I’ll send you this sentence when you least expect it.

Será mejor que esperes aquí.

You'd better wait here.

— La dolce vita (1960)

Esperes a la recta.

You wait on the straightaway.

— F1 la película (2025)

Necesito que me esperes aquí.

I need you to wait for me here.

— El Guardián: Último Refugio (2026)

Sounds similar to

esperas e s ˈp e ɾ a s