el deporte

sport

→ el
phrase Common #7,269
sport The plural, deportes, is commonly translated as “sports.”
SP: El deporte es importante para la salud.
EN: Sport is important for your health.

Es el deporte nacional.

It's the national sport.

— State and Main (2000)

¿Cuál crees que es el deporte más popular de Australia?

What do you think is the most popular sport in Australia?

Le gusta el deporte tanto como el estudio.

He likes sports as much as studying.

No puedo, es contra el deporte.

I can't, it's against the sport.

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

El deporte me mata.

Sport is killing me.

El deporte es salud.

Sport is health.

Me encanta el deporte.

I love sports.

El deporte no conoce fronteras.

Sport knows no borders.

Me gusta el deporte.

I like sports.

En el deporte, no hay lugar para el fracaso.

In sports, there is no room for failure.

El deporte le ha hecho como es.

Sport has made him who he is.

Le gusta tanto la música como el deporte.

He likes both music and sports.

¿Te gusta el deporte?

Do you like sports?

El deporte elegido es una sorpresa para los otros dos.

The chosen sport is a surprise for the other two.

— Vida solo hay una (2011)

El fútbol es el deporte que prefiero.

Football is my favorite sport.

¿Cuál es el deporte más popular en los Estados Unidos?

What is the most popular sport in the United States?

¿Cuál piensas que es el deporte más peligroso?

What do you think is the most dangerous sport?

El deporte que más me gusta es el fútbol.

My favorite sport is football.

Era el deporte más popular de este país.

It was the most popular sport in this country.

El deporte lo vuelve loco, ¿no?

He's crazy about sports, isn't he?

— Ace Ventura: Detective de Mascotas (1994)

Adoro el deporte.

I love sports.

No me interesa el deporte.

I'm not interested in sports.

Porque el tenis de mesa es el deporte que más rápido está creciendo en Asia.

Because table tennis is the fastest growing sport in Asia.

— Marty Supremo (2025)

El deporte es bueno para la salud.

Sport is good for your health.

Conocía el deporte mejor que nunca.

He knew the sport better than ever.

— Senna (2010)