tú dámela

give it to me

ˈd a m e l a → dar
dá 2nd-person singular command + me to me + la her / it (feminine singular object)
verb · 2nd-person singular informal Uncommon #21,147
give it to me Informal command; la refers to a feminine thing.
SP: Dámela, por favor.
EN: Give it to me, please.
Conjugation of dar
Imperative
SingularPlural
First — demos
Second dame danos
Third dé den

Joao, dámela.

Joao, give it to me.

— El Auto De La Compadecida (2000)

Dámela, te tomó años.

Give it to me, it took you years.

— 3 Idiotas (2009)

Puedo con la responsabilidad, dámela sin miedo.

I can handle the responsibility, give it to me without fear.

Vamos, dámela.

Come on, give it to me.

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Dámela o te mato.

Give it to me or I'll kill you.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Es mi carta, dámela.

It's my letter, give it to me.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Dámela a mí.

Give it to me.

Vamos, dame la mano, dámela.

Come on, give me your hand, give it to me.

A ver, para, dámela.

Come on, stop. Give it to me.

— Argentina 1985 (2022)

Dámela.

Give it to me.

— La Princesa Prometida (1987)

Dámela, Malfoy.

Give it to me, Malfoy.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Dámela acá.

Give it to me here.

— Кин-дза-дза! (1986)

Anda dámela.

Come on, give it to me.

— Los 400 golpes (1959)

Ramis, la mano, dámela.

Ramis, give me your hand.

— Bajocero (2021)

Dámela, por favor.

Give it to me, please.

— Roma (2018)

Dámela es mía, es sólo para mí.

Give it to me; it’s mine, it’s just for me.

— Los olvidados (1950)

Dámela a mí, él no entenderá la poesía.

Give it to me, he won't understand the poetry.

— PK (2014)

Aman, dámela.

Aman, give it to me.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Sólo dámela, amigo.

Just give it to me, friend.

— Kajaki (2014)

Sounds similar to