of the teacher
Por fin podré vengar la muerte del maestro.
I will finally be able to avenge the master's death.
— El tigre y el dragón (2000)
El pescado venía del maestro Dracosson y sus dos competidores.
The fish came from Master Dracosson and his two competitors.
Recibió un premio de poesía de manos del maestro.
He received a poetry prize from the master.
— Il postino (1994)
¿Mientras flota aquí el alma del maestro Namgoong?
Is the soul of Master Namgoong floating here?
— Parásitos (2019)
Soy la asistente del maestro Zeffirelli.
I am Maestro Zeffirelli's assistant.
— Fue la mano de Dios (2021)
El alma del maestro se ha ido al cielo.
The master's soul has gone to heaven.
They were afraid of the teacher.
Es hora de la llegada del maestro.
It's time for the teacher to arrive.
Ninguna de nosotras podemos oír la voz del maestro de la torre.
None of us can hear the voice of the master in the tower.
— El niño y la garza (2023)
Chatur haría la introducción en el día del maestro.
Chatur would give the introduction on Teacher's Day.
— 3 Idiotas (2009)