la calabaza

Es mi especialidad, empanada de calabaza y arenque.

It's my specialty, pumpkin and herring empanada.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Todo eso por una miserable calabaza.

All that for a measly pumpkin.

— El manantial de las colinas (1986)

Tom le horneó una tarta de calabaza a su esposa.

Tom baked a pumpkin pie for his wife.

Oye, cuidado con la calabaza.

Hey, watch out for the pumpkin.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Esta calabaza huele a melón.

This pumpkin smells like melon.

Ayer compré semillas de calabaza antes de que la jirafa me muerda.

Yesterday I bought pumpkin seeds before the giraffe bites me.

Éstas son palomitas y éstas son pipas de calabaza.

These are popcorn and these are pumpkin seeds.

No consigues berenjenas de una planta de calabaza.

You don’t get eggplants from a squash plant.

Mi ingrediente secreto es la calabaza.

My secret ingredient is pumpkin.

Debido a toda mi vida he comido calabaza, calabaza amarga.

Because I've eaten pumpkin, bitter gourd, all my life.

— Piku (2015)