la calabaza

Mi calabaza fue la mejor.

My pumpkin was the best.

¿Qué te pasa, calabaza?

What’s up, pumpkin?

Esta calabaza huele a melón.

This pumpkin smells like melon.

Todo eso por una miserable calabaza.

All that for a measly pumpkin.

— Jean de Florette (1986)

¡Dame una calabaza, rápido!

Give me a pumpkin, quick!

— La Grande Vadrouille (1966)

¿Nunca escuchaste del pastel de calabaza?

Have you never heard of pumpkin pie?

— El Maquinista (2004)

Mi ingrediente secreto es la calabaza.

My secret ingredient is pumpkin.

No consigues berenjenas de una planta de calabaza.

You don’t get eggplants from a squash plant.

Oye, cuidado con la calabaza.

Hey, watch out for the pumpkin.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Ayer compré semillas de calabaza antes de que la jirafa me muerda.

Yesterday I bought pumpkin seeds before the giraffe bites me.