Yap.Town

el bloqueo

blockage, obstruction, blockade, mental block, I block

b l o ˈk e o
bloque to block, to obstruct + o 1st-person singular present (indicative or subjunctive)
noun · masculine Rare #31,864
blockage, obstruction
SP: Hay un bloqueo en la carretera.
EN: There's a blockage on the road.
blockade
SP: El bloqueo impidió que llegaran los suministros.
EN: The blockade prevented supplies from arriving.
mental block
SP: Tuve un bloqueo y no pude recordar su nombre.
EN: I had a mental block and couldn't remember his name.

Tenemos un bloqueo, así que pónganlo cómodo.

We have a lockdown, so make yourself comfortable.

— Kajaki (2014)

Llegará al bloqueo del camino en dos minutos.

You'll reach the roadblock in two minutes.

— Ghost in the Shell (1995)

Puedo ayudarte a superar ese bloqueo.

I can help you overcome that block.

— El sobreviviente (2025)

Doctor, hay un bloqueo en la puerta de su condominio.

Doctor, there's a lock on your condo door.

— Tropa de Élite 2 (2010)

Es una posición de bloqueo de nuevo.

It's a blocking position again.

— Dangal (2016)

¿Cómo va la situación del bloqueo de señal?

How’s the signal jamming situation going?

— Bacurau (2019)

Hay un bloqueo en la puerta de su condominio.

There's a lock on the door of your condo.

— Tropa de Élite 2 (2010)

Está pasando por un bloqueo o algo así.

He's going through a block or something.

— Mátate, amor (2025)

Pero sufre un bloqueo.

But it suffers a blockage.

— F1 la película (2025)

No puede pasar, hay bloqueo.

You cannot pass; there is a blockade.

— También la lluvia (2011)

¿Eso es un bloqueo?

Is that a block?

— El sobreviviente (2025)

verb · 1st-person singular, present tense Rare #53,647
I block
SP: Bloqueo la puerta con una silla.
EN: I block the door with a chair.
Conjugation of bloquear
Indicative present
SingularPlural
First bloqueo —
Third bloquea —
Subjunctive present
SingularPlural
First bloqueo —
Third bloquea —

Yo bloqueo todos los tiros.

I block all the shots.

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

Amigo, ¿Cómo bloqueo esto?

Dude, how do I block this?

— Estación Zombie: tren a Busan (2016)

Puedes hacerlo, si bloqueo la puerta.

You can do it if I lock the door.

— La historia de David Copperfield (2019)

Bloqueo.

Block.

— F1 la película (2025)